首页-江苏省技术性贸易措施平台

通报预警 > 通报 > WTO/SPS通报

澳大利亚谷斑皮蠹（Khapra beetle）紧急措施通报

字号: [ 大中小 ]

世界贸易组织	G/SPS/N/AUS/502/Add.27 2026-08-28 26-5971

卫生及植物卫生措施委员会	原文：英语

通报

补遗

应 澳大利亚 代表团的要求，发送 2026年08月26日如下信息：

谷斑皮蠹（Khapra beetle）紧急措施通报。

发布谷斑皮蠹 (Trogoderma granarium)最终有害生物风险分析-第1部分（植物产品途径）。

2025年11月27日，澳大利亚发布了一份SPS通报（G/SPS/N/AUS/502/Add.24），通知贸易伙伴谷斑皮蠹（Trogoderma granarium）害虫风险分析（PRA）报告草案第1部分的发布以供咨询。

如G/SPS/N/AUS/502/Add.22所述，我们将分两部分交付PRA：

· 第1部分侧重于植物产品途径；

· 第2部分涉及海运集装箱通道，将单独发布。

澳大利亚农业、渔业和林业部评估了咨询期间和之后收到的提交材料。谷斑皮蠹（Trogoderma granarium）的最终PRA报告-第1部分（植物产品途径）现已定稿。在我们的网站最后的PRA报告考虑了收到的利益相关者的意见，并建议了认为必要的植物检疫措施，以实现澳大利亚的适当保护水平。

最终PRA报告-第1部分中建议的风险管理措施将作为进口植物产品途径谷斑皮蠹的持续风险管理措施。实施后，这些措施将取代这些路径上针对这种有害生物的紧急措施。

澳大利亚将根据最终PRA报告中的建议，为当前紧急措施的以下变化制定实施安排，并更新进口条件：

· 对于高风险植物产品（以高价值货物或低价值货物、空运或海运抵达）和其他风险植物产品（通过任何抵达方式抵达），包括为研究目的从任何国家进口的种植种子，需要采取以下风险管理措施之一：

· 仅用于生物安全防护（批准的布置类别5）

或

· 出口前检验和植物检疫证书与附加声明背书

或

· 申请进口许可证。

· 经处理货物检验附加声明修改为：

"处理后，检查代表性样品，发现不含所有活昆虫，包括谷斑皮蠹Trogoderma spp.""。

· 离岸处理提供者将被要求根据澳大利亚边境前生物安全治疗提供者计划（澳大利亚熏蒸认证计划（AFAS）或AusTreat）进行注册和批准。

澳方将提前提供通报，并在进口条件更新前与利益相关方合作。紧急措施将继续有效，直到更新的进口条件最终确定并在我们的生物安全进口条件系统（BICON）上公布：

https://bicon.agriculture.gov.au/BiconWeb4.0/

https://www.agriculture.gov.au/biosecurity-trade/policy/risk-analysis/plant/khapra-pest-risk-analysis

该补遗通报涉及:
[ ] 意见反馈截止日期的修订
[ ] 法规批准、生效、公布的通报
[ ] 以前通报的法规草案的内容及/或范围的修改
[ ] 撤消拟定法规
[ ] 更改拟定批准日期、公布或生效日期
[ ] 其它
有害生物风险分析的发布。
评议期:(如补遗通知增加了以前通报措施涉及的产品及或可能受影响的成员范围，则应提供一个新的接收评议截止日期，通常至少为60天。其它情况，如延长原定的最终评议期，则可以更改补遗通报内的评议期。)
[ ] 通报发布日起60天，及/或(年/月/日):null

负责处理反馈意见的机构:

文本可从以下机构得到: [ ] 国家通报机构
[X] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
澳大利亚农业、渔业和林业部电子邮件：sps.contact@aff.gov.au 网站：http://www.agriculture.gov.au



	G/SPS/N/AUS/502/Add.27
	28 August 2026
(26-5971)
Committee on Sanitary and Phytosanitary Measures		Original: English

NOTIFICATION OF EMERGENCY MEASURES

Addendum

The following communication, received on 26 August 2026, is being circulated at the request of the Delegation of Australia.

_______________

Notification of emergency measures for Khapra beetle

Release of the final pest risk analysis for khapra beetle (Trogoderma granarium) – Part 1 (plant product pathways).

On 27 November 2025, Australia issued an SPS notification (G/SPS/N/AUS/502/Add.24) informing trading partners of the release of the draft report for the pest risk analysis (PRA) for khapra beetle (Trogoderma granarium) – Part 1 for consultation.

As outlined in G/SPS/N/AUS/502/Add.22, we are delivering the PRA in two parts:

Part 1 focuses on the plant product pathway;
Part 2, addressing the sea container pathway, will be released separately.

The Australian Department of Agriculture, Fisheries and Forestry has assessed submissions received during, and following, the consultation period. The final PRA report for khapra beetle (Trogoderma granarium) – Part 1 (plant product pathways) has now been finalised and is available on our website. The final PRA report takes into account stakeholder comments received and recommends the phytosanitary measures considered necessary to achieve Australia's appropriate level of protection.

The risk management measures recommended in the final PRA report – Part 1 will serve as ongoing risk management measures for khapra beetle on imported plant product pathways. When implemented, these measures will replace the emergency measures for this pest on these pathways.

Australia will develop implementation arrangements for the following changes to current emergency measures as recommended in the final PRA report and update import conditions:

One of the following risk management measures are required for high-risk plant products (arriving as high-value freight or low-value freight, air or sea) and other-risk plant products (arriving via any mode of arrival), including seed for planting, imported from any country, for research purposes:
use only in biosecurity containment (Approved Arrangement class 5)

pre-export inspection and phytosanitary certification endorsed with additional declaration

apply for an import permit.
The additional declaration for the inspection of the treated goods be revised to:

"Following treatment, representative samples were inspected and found free from all live insects, including Trogoderma spp.".

Offshore treatment providers will be required to be registered and approved under an Australian pre-border biosecurity treatment provider scheme, either Australian Fumigation Accreditation Scheme (AFAS) or AusTreat.

Australia will provide advance notification and work with stakeholders before import conditions are updated. The emergency measures will remain in place until the updated import conditions are finalised and published on our biosecurity import conditions system (BICON): https://bicon.agriculture.gov.au/BiconWeb4.0/

https://www.agriculture.gov.au/biosecurity-trade/policy/risk-analysis/plant/khapra-pest-risk-analysis

This addendum concerns a:

[ ] Modification of final date for comments

[ ] Modification of content and/or scope of previously notified regulation

[ ] Withdrawal of regulation

[ ] Change in period of application of measure

[X] Other: Publication of pest risk analysis.

Agency or authority designated to handle comments: [X] National Notification Authority, [X] National Enquiry Point. Address, fax number and e-mail address (if available) of other body:

Australian Department of Agriculture, Fisheries and Forestry

GPO Box 858

Canberra ACT 2601

Australia

Tel: +(61) 2 6272 3933

E-mail: sps.contact@aff.gov.au

Website: http://www.agriculture.gov.au

Text(s) available from: [X] National Notification Authority, [X] National Enquiry Point. Address, fax number and e-mail address (if available) of other body: